{"id":5727,"date":"2026-10-15T07:54:10","date_gmt":"2026-10-15T05:54:10","guid":{"rendered":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/?p=5727"},"modified":"2026-10-15T07:55:47","modified_gmt":"2026-10-15T05:55:47","slug":"pasar-la-pagina-estatuas-humanas-haran-hablar-a-los-libros-en-la-plaza-mayor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/?p=5727","title":{"rendered":"Pasar la p\u00e1gina: Estatuas humanas har\u00e1n hablar a los libros en la Plaza Mayor de Segovia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Plaza Mayor de Segovia ya cuenta con dos lectores inm\u00f3viles: <strong>San Frutos y Antonio Machado<\/strong>. Sus esculturas, situadas en dos puntos de la plaza y representadas con un libro en las manos, son el punto de partida de <strong><em>Pasar la p\u00e1gina<\/em><\/strong>, una intervenci\u00f3n art\u00edstica y participativa que el pr\u00f3ximo s\u00e1bado 24 de octubre llevar\u00e1 nuevas voces al espacio p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante hora y media, <strong>de 12:30 a 14:00 horas<\/strong>, hasta trece personas ocupar\u00e1n la Plaza Mayor como si fueran estatuas humanas. Permanecer\u00e1n inm\u00f3viles, con un libro entre las manos, hasta que alguien se acerque y las active. Entonces comenzar\u00e1n a leer, en voz alta, pero de manera susurrante, un breve fragmento. Al terminar, pasar\u00e1n lentamente la p\u00e1gina y volver\u00e1n al silencio. La iniciativa est\u00e1 promovida por la <strong>Real Academia de Historia y Arte de San Quirce<\/strong> y cuenta con la colaboraci\u00f3n de la <strong>Biblioteca P\u00fablica del Estado en Segovia (Biblioteca de Castilla y Le\u00f3n)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propuesta, coordinadada por el acad\u00e9mico de n\u00famero <strong>Carlos Rod<\/strong>, parte de una coincidencia que permite establecer un di\u00e1logo entre distintos momentos de la memoria cultural de Segovia: <strong>San Frutos y Antonio Machado aparecen en dos esculturas pr\u00f3ximas sosteniendo un libro<\/strong>. Entre ambos se establece un arco simb\u00f3lico entre la tradici\u00f3n y la memoria literaria moderna. Las trece figuras no formar\u00e1n una fila ni establecer\u00e1n un recorrido que el p\u00fablico deba seguir. Se distribuir\u00e1n por la Plaza Mayor como una <strong>constelaci\u00f3n de situaciones<\/strong>: una figura sola, una pareja que lee alternativamente, una figura sentada, dos cuerpos separados que parecen responderse o alguien que lee de espaldas. El visitante podr\u00e1 caminar libremente y descubrir las voces a medida que aparezcan. Una lectura comenzar\u00e1 en un extremo de la plaza; poco despu\u00e9s, otra surgir\u00e1 en otro punto. Las voces podr\u00e1n cruzarse, sucederse o responderse, de manera que el espacio cotidiano se transforme progresivamente en una composici\u00f3n sonora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El efecto buscado es sencillo: una Plaza Mayor aparentemente normal, atravesada por cuerpos que parecen esculturas, hasta que uno de ellos comienza a leer. Despu\u00e9s otro. Dos voces se cruzan. Una figura pasa p\u00e1gina. Otra responde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los textos seleccionados recorrer\u00e1n diferentes \u00e9pocas y registros, sin convertir la actividad en un recital convencional. Se escuchar\u00e1n fragmentos relacionados con <strong>San Frutos y la tradici\u00f3n segoviana<\/strong>, textos de <strong>San Juan de la Cruz<\/strong>, poemas y escritos de <strong>Antonio Machado<\/strong> vinculados a Segovia, la memoria y el paso del tiempo, as\u00ed como textos de otros escritores relacionados con la ciudad. Tambi\u00e9n podr\u00e1n incorporarse textos aportados por vecinos y participantes: recuerdos, frases, poemas, fragmentos o palabras que quieran hacer circular. Las lecturas ser\u00e1n breves y aparecer\u00e1n de manera inesperada dentro del espacio p\u00fablico. El objetivo es <strong>hacer que la lectura se descubra al pasar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quienes se acerquen a las estatuas no tendr\u00e1n que seguir ninguna instrucci\u00f3n ni completar un recorrido. Podr\u00e1n caminar, detenerse, escuchar una lectura o buscar de d\u00f3nde procede una voz. La participaci\u00f3n continuar\u00e1 al final de la acci\u00f3n. Junto a la estatua de Antonio Machado habr\u00e1 un cuaderno en blanco con una invitaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u00abAhora es tu turno: pasa la p\u00e1gina y escribe ahora la que sigue\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quien quiera podr\u00e1 dejar all\u00ed una frase, un recuerdo, una palabra o un breve texto. As\u00ed, la acci\u00f3n ir\u00e1 pasando de unas manos a otras: primero hablan las estatuas de piedra a trav\u00e9s de los libros; despu\u00e9s, las estatuas humanas; finalmente, quienes las han escuchado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La elecci\u00f3n del <strong>24 de octubre<\/strong> tampoco es casual. <em>Pasar la p\u00e1gina<\/em> se desarrollar\u00e1 coincidiendo con el <strong>D\u00eda Internacional de las Bibliotecas<\/strong> y en la v\u00edspera de <strong>San Frutos<\/strong>, patr\u00f3n de Segovia. La iniciativa se suma adem\u00e1s a la conmemoraci\u00f3n del centenario del v\u00ednculo entre <strong>Antonio Machado y la Universidad Popular Segoviana<\/strong>, actual Real Academia de San Quirce. En 2026 se cumplen cien a\u00f1os del nombramiento de Machado como director honorario de esta instituci\u00f3n, el 13 de diciembre de 1926. As\u00ed, durante hora y media, la Plaza Mayor se convertir\u00e1 en un espacio de escucha y descubrimiento. San Frutos y Machado permanecer\u00e1n en piedra, con sus libros en las manos; las estatuas humanas har\u00e1n que esos libros vuelvan a tener voz. La acci\u00f3n propone, en definitiva, un recorrido sin itinerario: no hay una l\u00ednea que seguir, sino voces que encontrar. La \u00faltima p\u00e1gina no la escribe una estatua. La escribe quien escucha.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Plaza Mayor de Segovia ya cuenta con dos lectores inm\u00f3viles: San Frutos y Antonio Machado. Sus esculturas, situadas en [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/estatua-machado-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5727"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5730,"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5727\/revisions\/5730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realacademiadesanquirce.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}